| 18. Guide Audio vah-yah-AN{וַיַּעַן et il répondit} eh-KHAAD{אֶחָד un} mee-hah-neh-ah-REEM{מֵהַנְּעָרִים parmi les jeunes hommes} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} hih-NEE{הִנֵּה voici} raa-ih-TIH{רָאִיתִי j'ai vu} BEEN{בֵּן un fils de} leh-yee-SHAI{לְיִשַׁי Jessé} BEET{בֵּית de la maison de} hahl-lahkh-MEE{הַלַּחְמִי le Bethléhémite} yoh-DEH-ah{יֹדֵעַ qui sait} nah-GEEN{נַגֵּן jouer (de la musique)} veh-gihb-BOHR{וְגִבּוֹר et un homme vaillant} khah-YIHL{חַיִל de valeur} veh-EESH{וְאִישׁ et un homme} mihl-khaa-MAA{מִלְחָמָה de guerre} oo-neh-VOHN{וּנְבוֹן et intelligent} daa-VAAR{דָּבָר en parole ou en affaire} veh-EESH{וְאִישׁ et un homme} TOH-ahr{תֹּאַר d'apparence ou de prestance} vah-yah-WEH{וַיהוָה et le SEIGNEUR} ih-MOH{עִמּוֹ est avec lui} |