| 23. Guide Audio vah-yeh-LEHKH{וַיֵּלֶךְ et il alla} SHAAM{שָׁם là} ehl-nah-VOH-yeet{אֶל־נָוֹית vers Naïoth} baa-raa-MAA{בָּרָמָה à Rama} vah-teh-HEE{וַתְּהִי et elle fut} aa-LAAV{עָלָיו sur lui} gahm-HOO{גַּם־הוּא lui aussi} ROO-akh{רוּחַ esprit ou souffle} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} vah-yeh-LEHKH{וַיֵּלֶךְ et il alla} haa-LOHKH{הָלוֹךְ allant} vah-yit-neh-nah-BEH{וַיִּתְנַבֵּא et il prophétisa} ahd-boh-OH{עַד־בֹּאוֹ jusqu'à sa venue} beh-noh-yeet{בנוית à Naïoth} beh-nah-YOHT{בְּנָיוֹת à Naïoth} baa-raa-MAA{בָּרָמָה à Rama} |