וַיֹּ֣אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###il dit} לְנַעֲר֔וֹ{le-na-a-RO###leh-nah-ah-ROH###à son garçon} רֻ֗ץ{RUTS###RUHTS###cours} מְצָ֥א{me-TSA###meh-TSAA###trouve} נָ֛א{NA###NAA###s'il te plaît} אֶת־הַֽחִצִּ֔ים{et-ha-KHI-tsim###eht-hah-KHIH-tsihm###les flèches} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###ah-SHEHR###que} אָנֹכִ֖י{a-no-KHI###aa-noh-KHEE###je} מוֹרֶ֑ה{mo-RE###moh-REH###tire} הַנַּ֗עַר{ha-NA-ar###hah-NAH-ahr###le garçon} רָ֤ץ{RATS###RAATS###courut} וְה֣וּא־יָרָ֔ה{ve-HU-YA-ra###veh-HOO-YAA-rah###il tira} הַחֵ֖צִי{ha-KHE-tsi###hah-KHEH-tsee###la flèche} לְהַעֲבִרֽוֹ׃פ{le-ha-a-vi-RO###leh-hah-ah-vee-ROH###pour le faire passer au-delà de lui}

1 Samuel 20:36 — FormelBAT

Plus sur ce verset