| 21. Analyse Morphologique vayitchazeq {וַיִּתְחַזֵּק | way-yiṯ-ḥaz-zēq}: et il devint fort (vav consécutif + hithpael wayyiqtol • troisième personne du masculin singulier) • aviyahu {אֲבִיָּהוּ | ʾă-viy-yā-hū}: Abija (nom propre • masculin singulier) • vayissaelo {וַיִּשָּׂא־לוֹ | way-yis-sāʾ-lō}: il prit pour lui (vav consécutif + Qal wayyiqtol + pronom suffixal troisième personne du masculin singulier) • nashim {נָשִׁים | nā-šîm}: femmes (nom • féminin pluriel absolu) • arba {אַרְבַּע | ar-baʿ}: quatre (numéral cardinal) • esreh {עֶשְׂרֵה | ʿes-rēh}: dix (numéral cardinal) • vayoled {וַיּוֹלֶד | way-yō-lĕḏ}: il engendra (vav consécutif + Hiphil wayyiqtol • troisième personne du masculin singulier) • esrim {עֶשְׂרִים | ʿeś-rîm}: vingt (numéral cardinal) • ushnayim {וּשְׁנַיִם | ū-šə-nayim}: et deux (conjonction vav préfixe + numéral cardinal • deux) • banim {בָּנִים | bā-nîm}: fils (nom • masculin pluriel absolu) • ushesh {וּשֵׁשׁ | ū-šēš}: et six (conjonction vav préfixe + numéral cardinal • six) • esreh {עֶשְׂרֵה | ʿes-rēh}: dix (numéral cardinal) • banot {בָּנוֹת | bā-nôt}: filles (nom • féminin pluriel absolu) |