| 8. Traduction Formelle Dès qu’Asa eut entendu ces paroles et la prophétie d’Oded le prophète, il reprit courage ; il ôta les abominations de tout le territoire de Juda, de Benjamin ainsi que des villes qu’il avait conquises dans la montagne d’Éphraïm. Puis il restaura {chaddesh: renouveler, rétablir} l’autel du SEIGNEUR {Yahweh, Objet du culte} qui se dressait devant le portique du SEIGNEUR. |