| 22. Guide Audio veh-ah-TAH{וְעַתָּה et maintenant} hih-NEE{הִנֵּה voici} naa-TAHN{נָתַן il a mis ou donné} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} ROO-akh{ר֣וּחַ un esprit} SHEH-kehr{שֶׁקֶר de mensonge} beh-FEE{בְּפִי dans la bouche de} neh-vee-eh-KHAA{נְבִיאֶיךָ tes prophètes} EE-leh{אֵלֶּה ceux-ci} vah-yah-WEH{וַיהוָה et le SEIGNEUR} dih-BEHR{דִּבֶּר a parlé} aa-LEH-khaa{עָלֶיךָ au sujet de toi ou contre toi} raa-AA{רָעָה malheur ou désastre} |