| 2. Guide Audio vah-yeh-TSAY{וַיֵּצֵא et il sortit} ehl-paa-NAAV{אֶל־פָּנָיו vers lui ou à sa rencontre} yeh-HOO{יֵהוּא Jéhu} behn-khah-nah-NEE{בֶן־חֲנָנִי fils de Hanani} hah-khoh-ZEH{הַחֹזֶה le voyant} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} ehl-hah-MEH-lehkh{אֶל־הַמֶּלֶךְ au roi} yeh-hoh-shah-FAAT{יְהוֹשָׁפָט Josaphat} hah-laa-rah-SHAA{הֲלָרָשָׁע au méchant} lah-eh-ZOHR{לַעְזֹר aider} oo-leh-soh-neh-EE{וּלְשֹׂנְאֵי et ceux qui haïssent} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} teh-eh-HAAV{תֶּאֱהָב tu aimes} oo-vah-ZOHT{וּבָזֹאת et à cause de cela} aa-LEH-khah{עָלֶיךָ sur toi} KEH-tsehf{קֶּצֶף colère} mih-lif-NEE{מִלִּפְנֵי de devant} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} |