| 29. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et ce fut} PAH-khadh{פַּחַד crainte} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים de Dieu} AHL{עַל sur} kaal-mahm-leh-KHOHT{כָּל־מַמְלְכוֹת tous les royaumes de} haa-ah-raa-TSOHT{הָאֲרָצוֹת les pays} beh-shaa-meh-AAM{בְּשָׁמְעָם lorsqu'ils entendirent} KEE{כִּי que} nih-lə-KHAHM{נִלְחַם avait combattu} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} IHM{עִם avec} oh-yeh-VEE{אוֹיְבֵי les ennemis de} yihs-raa-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} |