| 14. Guide Audio veh-eh-lii-SHAA{וֶאֱלִישָׁע et Élisée} khaa-LAA{חָלָה tomba malade} eet-khaa-leh-YOH{אֶת־חָלְיוֹ de sa maladie} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} yaa-MOOT{יָמוּת il mourrait} BOH{בּוֹ de cela} vah-yee-REHD{וַיֵּרֶד et il descendit} ee-LAAV{אֵלָיו vers lui} yoh-AASH{יוֹאָשׁ Joas} MEH-lehkh-yihs-raa-EEL{מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל roi d’Israël} vah-yeev-KH{וַיֵּבְךְּ et il pleura} ahl-paa-NAAW{עַל־פָּנָיו sur son visage} vah-yoh-MAHR{וַיֹּאמַר et il dit} aa-VEE{אָבִי mon père} aa-VEE{אָבִי mon père} REH-khev{רֶכֶב char} yihs-raa-EEL{יִשְׂרָאֵל d’Israël} oo-faa-raa-SHAAW{וּפָרָשָׁיו et ses cavaliers} |