וְהָעַוִּ֛ים{ve-ha-va-VIM###veh-haa-vah-VEEM###et les Avvites} עָשׂ֥וּ{a-SU###aa-SOO###firent} נִבְחַ֖ז{niv-KHAZ###nihv-KHAZ###Nibhaz} וְאֶת־תַּרְתָּ֑ק{ve-ET-tar-TAK###veh-EET-tahr-TAAK###et Tartak} וְהַסְפַרְוִ֗ים{ve-has-fa-re-VIM###veh-hahs-fah-reh-VEEM###et les Sépharvites} שֹׂרְפִ֤ים{sor-FIM###sohr-FEEM###brûlant} אֶת־בְּנֵיהֶם֙{et-be-ne-HEM###eht-beh-nee-HEHM###leurs fils} בָּאֵ֔שׁ{ba-ESH###baa-EESH###dans le feu} לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ{le-ad-ram-ME-lekh###leh-ahd-rahn-MEH-lehkh###à Adrammelek} וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ{va-a-na-ME-lekh###vah-ah-nah-MEH-lehkh###et Anammelek} אלה{E-le###EH-leh###ceux-ci} אֱלֹהֵ֥י{e-lo-HE###eh-loh-HEH###dieux de} ספרים{se-fa-RIM###seh-fah-REEM###Sépharvites} סְפַרְוָֽיִם׃{se-far-va-YIM###seh-fahr-vah-YEEM###Sépharvaïm}

2 Kings 17:31 — LittéralBAT

Plus sur ce verset