| 23. Guide Audio beh-YAHD{בְּיַד par la main de} mahl-ah-KHEH-khah{מַלְאָכֶיךָ tes messagers} kheh-RAHP-tah{חֵרַפְתָּ tu as insulté} ah-doh-NAI{אֲדֹנָי le Seigneur} vah-TOH-mehr{וַתֹּאמֶר et tu as dit} veh-reh-KHEHV{ברכב avec un char ou avec des chars} beh-ROHV{בְּרֹב avec la multitude de} rihkh-BEE{רִכְבִּי mes chars} ah-NEE{אֲנִי moi} aa-LEE-tih{עָלִיתִי je suis monté} meh-ROHM{מְרוֹם la hauteur de} haa-REEM{הָרִים montagnes} yahr-keh-TEH{יַרְכְּתֵי les parties les plus reculées de} leh-vah-NOHN{לְבָנוֹן le Liban} veh-ehkh-ROHT{וְאֶכְרֹת et je couperai} koh-MAHT{קוֹמַת la hauteur de} ah-raa-ZAAV{אֲרָזָיו ses cèdres} mihv-KHOHR{מִבְחוֹר le choix de} beh-roh-SHAAV{בְּרֹשָׁיו ses cyprès ou ses sapins} veh-aa-voh-AAH{וְאָבוֹאָה et j'entrerai} meh-LOHN{מְלוֹן le lieu de séjour de} kih-TSOH{קִצֹּה son extrémité ou son point le plus éloigné} yah-AHR{יַעַר forêt de} khahr-mihl-LOH{כַּרְמִלּוֹ son pays fertile ou son pays de vergers} |