| 32. Guide Audio laa-KHEEN{לָכֵן c'est pourquoi} KOH-ah-MAHR{כֹּה־אָמַר ainsi a dit} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} ehl-MEH-lehkh{אֶל־מֶלֶךְ au roi de} ah-SHOOR{אַשּׁוּר Assyrie} LOH{לֹא ne ... pas} yaa-VOH{יָבֹא il viendra} ehl-haa-EER{אֶל־הָעִיר vers la ville} hah-ZOHT{הַזֹּאת cette} veh-LOH-yoh-REH{וְלֹא־יוֹרֶה et il ne tirera pas} SHAAM{שָׁם là} KHEETS{חֵץ une flèche} veh-LOH-yeh-kahd-DEH-meh-NAA{וְלֹא־יְקַדְּמֶנָּה et il ne s'avancera pas devant elle} maa-GEEN{מָגֵן avec un bouclier} veh-LOH-yihsh-POHKH{וְלֹא־יִשְׁפֹּךְ et il ne déversera pas} aa-LEH-haa{עָלֶיהָ contre elle} soh-leh-LAA{סֹלְלָה un remblai de siège} |