| 11. Guide Audio vah-yik-RAA{וַיִּקְרָא et il appela} yeh-shah-yah-HOO{יְשַׁעְיָהוּ Ésaïe} hah-nah-VEE{הַנָּבִיא le prophète} ehl-yah-WEH{אֶל־יְהוָה vers le SEIGNEUR} vah-yah-SHEHV{וַיָּשֶׁב et il ramena} eet-hah-TSEEL{אֶת־הַצֵּל l’ombre} bah-mah-ah-LOHT{בַּמַּעֲלוֹת sur les degrés} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} yaar-DAA{יָרְדָה elle était descendue} beh-mah-ah-LOHT{בְּמַעֲלוֹת sur les degrés de} aa-KHAAZ{אָחָז Achaz} ah-khoh-rah-NEET{אֲחֹרַנִּית en arrière} EH-sehr{עֶשֶׂר dix} mah-ah-LOHT{מַעֲלוֹת degrés} |