| 2. Guide Audio vah-YEE-tsehr{וַיֵּצֶר et cela affligea} leh-ahm-NOHN{לְאַמְנוֹן à Amnon} leh-hiht-khahl-LOHT{לְהִתְחַלּוֹת se rendre malade} bah-ah-vooR{בַּעֲבוּר à cause de} tah-MAAR{תָּמָר Tamar} ah-KHOH-toh{אֲחֹתוֹ sa sœur} KEE{כִּי car} veh-too-LAA{בְתוּלָה une vierge} HEE{הִיא elle} vah-yihp-pah-LEE{וַיִּפָּלֵא et cela était difficile} beh-eh-NEE{בְּעֵינֵי aux yeux de} ahm-NOHN{אַמְנוֹן Amnon} lah-ah-SOHT{לַעֲשׂוֹת faire} LAAH{לָהּ à elle} meh-oo-MAA{מְאוּמָה quoi que ce soit} |