| 38. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 13:38:1 ⧉וְאַבְשָׁל֥וֹםveavshalomet Absalom 2 Samuel 13:38:2 ⧉בָּרַ֖חbarakhs'enfuit 2 Samuel 13:38:3 ⧉וַיֵּ֣לֶךְvayelekhet alla 2 Samuel 13:38:4 ⧉גְּשׁ֑וּרgeshurà Gueshour 2 Samuel 13:38:5 ⧉וַיְהִי־שָׁ֖םvayehishamet il y fut là 2 Samuel 13:38:6 ⧉שָׁלֹ֥שׁshaloshtrois 2 Samuel 13:38:7 ⧉שָׁנִֽים׃shanimannées |
| 38. Traduction Formelle Et Absalom s’enfuit et alla à Gueshur, et il y resta trois années. |
| 38. Traduction Dynamique Absalom s’était enfui à Gueshur; il y demeura pendant trois ans. |