| 29. Guide Audio vah-yihsh-LAHKH{וַיִּשְׁלַח et il envoya} ahv-shah-LOHM{אַבְשָׁלוֹם Absalom} ehl-yoh-AAV{אֶל־יוֹאָב à Joab} lihsh-LOH-ahkh{לִשְׁלֹחַ pour envoyer} oh-TOH{אֹתוֹ lui} ehl-hah-MEH-lehkh{אֶל־הַמֶּלֶךְ au roi} veh-LOH{וְלֹא et ne} aa-VAA{אָבָה il voulut} laa-VOH{לָבוֹא venir} ee-LAAV{אֵלָיו vers lui} vah-yihsh-LAHKH{וַיִּשְׁלַח et il envoya} OHD{עוֹד encore} sheh-NIHT{שֵׁנִית une seconde fois} veh-LOH{וְלֹא et ne} aa-VAA{אָבָה il voulut} laa-VOH{לָבוֹא venir} |