| 30. Reconstruction Littérale Et-il-dit + à-ses-serviteurs + voyez + champ-de + Joab + à-ma-main + et-à-lui + là + orge + allez + et-tu-la-feras-sortir + et-vous-l’embraserez + par-le-feu + et-ils-l’embrasèrent + serviteurs-de + Absalom + marque-l’objet-direct + le-champ + par-le-feu |