וַיָּ֣קָם{va-ya-KAM###vah-yah-KAAM###et il se leva} יוֹאָ֔ב{yo-AV###yoh-AV###Joab} וַיָּבֹ֥א{va-ya-VO###vah-yah-VOH###et il vint} אֶל־אַבְשָׁל֖וֹם{el-av-sha-LOM###ehl-av-shah-LOHM###vers Absalom} הַבָּ֑יְתָה{ha-BAI-ta###hah-BAI-tah###à la maison ou vers la maison} וַיֹּ֣אמֶר{va-yo-MER###vah-yoh-MEHR###et il dit} אֵלָ֔יו{e-LAV###ee-LAAV###à lui} לָ֣מָּה{la-MA###laa-MAH###pourquoi} הִצִּ֧יתוּ{hi-tsi-TU###hih-tsee-TOO###ils ont mis le feu} עֲבָדֶ֛ךָ{a-va-DE-kha###ah-vah-DEH-khah###tes serviteurs} אֶת־הַחֶלְקָ֥ה{et-ha-khel-KA###eht-hah-khehl-KAH###la portion ou le champ} אֲשֶׁר־לִ֖י{a-sher-LI###ah-shehr-LEE###qui est à moi} בָּאֵֽשׁ׃{ba-ESH###baa-EESH###avec du feu ou dans le feu}

2 Samuel 14:31 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset