וַיָּ֨שֶׁב{va-ya-SHEV###vah-yaa-SHEHV###et il ramena} צָד֧וֹק{tsa-DOK###tsaa-DOHK###Tsadok} וְאֶבְיָתָ֛ר{ve-ev-ya-TAR###veh-ehv-yah-TAAR###et Abiathar} אֶת־אֲר֥וֹן{et-a-RON###eht-ah-ROHN###(marqueur d'objet direct) l'arche} הָאֱלֹהִ֖ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###de Dieu} יְרוּשָׁלָ֑͏ִם{ye-ru-sha-LA-yim###yeh-roo-shah-LAA-yihm###Jérusalem} וַיֵּשְׁב֖וּ{va-ye-she-VU###vah-yeh-sheh-VOO###et ils restèrent} שָֽׁם׃{SHAM###SHAAM###là}

2 Samuel 15:29 — LittéralBAT

Plus sur ce verset