אוּלַ֛י{u-LAI###oo-LAI###peut-être} יִרְאֶ֥ה{yir-EH###yir-EH###il verra} יְהוָ֖ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} בעוני{be-o-NI###beh-oh-NEE###sur mon affliction} בְּעֵינִ֑י{be-e-NI###beh-ee-NEE###dans mon œil ou à ma vue} וְהֵשִׁ֨יב{ve-he-SHIV###veh-hee-SHEEV###et il rendra} יְהוָ֥ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} לִי֙{LI###LEE###à moi} טוֹבָ֔ה{to-VA###toh-VAA###du bien} תַּ֥חַת{TA-khat###TAH-khaht###à la place de} קִלְלָת֖וֹ{kil-la-TO###kihl-lah-TOH###sa malédiction} הַיּ֥וֹם{ha-YOM###hah-YOHM###le jour ou aujourd’hui} הַזֶּֽה׃{ha-ZEH###hah-ZEH###ceci}

2 Samuel 16:12 — LittéralBAT

Plus sur ce verset