| 4. Guide Audio vah-yih-SHAR{וַיִּישַׁר et cela fut juste} hah-daa-VAR{הַדָּבָר la chose} beh-eh-NEE{בְּעֵינֵי aux yeux de} ahv-shah-LOHM{אַבְשָׁלֹם Absalom} oo-veh-eh-NEE{וּבְעֵינֵי et aux yeux de} KAAL-zihk-NEE{כָּל־זִקְנֵי tous les anciens de} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} |