| 4. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר et il dit} ah-LEE-hehm{אֲלֵיהֶם à eux} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} ah-shehr-YEE-tahv{אֲשֶׁר־יִיטַב ce qui sera bon} beh-ee-NEE-khehm{בְּעֵינֵיכֶם à vos yeux} eh-eh-SEH{אֶעֱשֶׂה je ferai} vah-yah-ah-MOHD{וַיַּעֲמֹד et il se tint debout} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} ehl-YAHD{אֶל־יַד à côté de la main de ou au côté de} hah-SHAH-ahr{הַשַּׁעַר la porte} veh-KHOHL-haa-AHM{וְכָל־הָעָם et tout le peuple} yaa-TSEH-oo{יָצְאוּ sortirent} leh-meh-OHT{לְמֵאוֹת par centaines} oo-leh-ah-laa-FEEM{וּלְאַלָפִים et par milliers} |