וַיְרַגֵּ֣ל{va-yer-AG-gel###vah-yehr-AHG-gehl###et il a calomnié ou espionné} בְּעַבְדְּךָ֙{be-av-DA-kha###beh-ahv-DAH-khaa###contre ton serviteur} אֶל־אֲדֹנִ֣י{el-a-do-NI###ehl-ah-doh-NEE###à mon seigneur} הַמֶּ֔לֶךְ{ham-ME-lekh###hahm-MEH-lehkh###le roi} וַאדֹנִ֤י{va-a-do-NI###vah-ah-doh-NEE###et mon seigneur} הַמֶּ֙לֶךְ֙{ham-ME-lekh###hahm-MEH-lehkh###le roi} כְּמַלְאַ֣ךְ{ke-mal-AKH###keh-mahl-AHKH###comme un ange} הָאֱלֹהִ֔ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###de Dieu} וַעֲשֵׂ֥ה{va-a-SE###vah-ah-SEH###et fais} הַטּ֖וֹב{hat-TOV###haht-TOHV###le bon} בְּעֵינֶ֥יךָ׃{be-e-NE-kha###beh-ee-NEH-khaa###à tes yeux}

2 Samuel 19:27 — LittéralBAT

Plus sur ce verset