וַיֹּ֥אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et il dit} הַמֶּ֖לֶךְ{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} אֶל־בַּרְזִלָּ֑י{el-bar-zil-LAI###ehl-bar-zil-LAI###à Barzillaï} אַתָּה֙{a-TA###ah-TAA###toi} עֲבֹ֣ר{a-VOR###ah-VOHR###passe} אִתִּ֔י{i-TI###ih-TTEE###avec moi} וְכִלְכַּלְתִּ֥י{ve-khil-kal-TI###veh-khihl-kahl-TTEE###et je pourvoirai} אֹתְךָ֖{OT-kha###OHT-khaa###toi} עִמָּדִ֣י{im-ma-DI###ihm-mah-DEE###avec moi} בִּירוּשָׁלִַ֯ם׃{bi-ru-sha-LA-yim###bih-roo-shah-LA-yihm###à Jérusalem}

2 Samuel 19:33 — FormelBAT

Plus sur ce verset