| 41. Guide Audio EE-theh-teh{Ἴδετε Voyez} ee{οἱ les} kah-tah-froh-nee-TEH{καταφρονηταί méprisants} keh{καὶ et} thahv-MA-sah-teh{θαυμάσατε soyez étonnés} keh{καὶ et} ah-fah-NEES-thee-teh{ἀφανίσθητε périssez} OH-tee{ὅτι car} EHR-ghohn{ἔργον une œuvre} ehr-GHAH-zoh-meh{ἐργάζομαι je fais} eh-GOH{ἐγὼ moi} ehn{ἐν dans} tehs{ταῖς les} ee-MEH-rees{ἡμέραις jours} ee-MOHN{ὑμῶν de vous} EHR-ghohn{ἔργον une œuvre} oh{ὃ que} oo{οὐ ne} mee{μὴ ne} pee-STEH-psee-teh{πιστεύσητε vous croirez} eh-AHN{ἐάν si} tees{τις quelqu’un} ehk-thee-EE-yee-teh{ἐκδιηγῆται raconte} ee-MEEN{ὑμῖν à vous} |