| 36. Guide Audio meh-TAH{Μετὰ Après} THEH{δέ et} tee-NAHS{τινάς quelques} ee-MEH-rahs{ἡμέρας jours} EE-pehn{εἶπεν il dit} prohs{πρὸς à} vahr-nah-VAHN{Βαρναβᾶν Barnabas} PAHV-lohs{Παῦλος Paul} eh-pee-STREH-psahn-des{Ἐπιστρέψαντες étant retournés} theh{δὲ donc} eh-pee-skeh-PSOH-meh-thah{ἐπισκεψώμεθα visitons} toos{τοὺς les} ah-dhehl-FOOS{ἀδελφοὺς frères} kah-TAH{κατὰ dans} POH-lihn{πόλιν ville} PAH-sahn{πᾶσαν toute} ehn{ἐν dans} ees{αἷς où} kah-tee-GHEE-lah-mehn{κατηγγείλαμεν nous avons annoncé} tohn{τὸν le} LOH-gohn{λόγον parole} too{τοῦ du} kee-REE-oo{κυρίου Seigneur} pohs{πῶς comment} EH-khoo-sihn{ἔχουσιν ils ont} |