| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:6:1 ⧉Συνήχθησάνseeneekhtheesanfurent rassemblés Acts 15:6:2 ⧉τεteet Acts 15:6:3 ⧉οἱeeles Acts 15:6:4 ⧉ἀπόστολοιapostoleeapôtres Acts 15:6:5 ⧉καὶkeet Acts 15:6:6 ⧉οἱeeles Acts 15:6:7 ⧉πρεσβύτεροιpresveetereeanciens Acts 15:6:8 ⧉ἰδεῖνeetheenvoir Acts 15:6:9 ⧉περὶpereeau sujet de Acts 15:6:10 ⧉τοῦtoodu Acts 15:6:11 ⧉λόγουlogooparole Acts 15:6:12 ⧉τούτουtootooceci |
| 6. Traduction Formelle Les apôtres et les anciens se réunirent pour considérer cette affaire. |
| 6. Traduction Dynamique Les apôtres et les anciens se rassemblèrent pour discuter de cette question. |