| 11. Guide Audio ah-nahkh-THEHN-des{Ἀναχθέντες Ayant pris la mer} OON{οὖν donc} ah-POH{ἀπὸ de} troh-AH-thohs{Τρῳάδος Troas} ehf-thee-throh-MEE-sah-mehn{εὐθυδρομήσαμεν nous avons fait une traversée directe} ees{εἰς vers} sah-moh-THRAH-keen{Σαμοθρᾴκην Samothrace} tee{τῇ le} deh{δὲ et} eh-pee-OO-see{ἐπιούσῃ le jour suivant} ees{εἰς vers} NEH-ah{Νέαν Néa} POH-lihn{Πόλιν ville} |