πολλάς{po-LAS###poh-LAHS###beaucoup de} τε{te###teh###et} ἐπιθέντες{e-pee-THEN-des###eh-pee-THEHN-des###ayant infligé} αὐτοῖς{af-TEES###ahf-TEES###à eux} πληγὰς{plee-GAS###plee-GAHS###coups} ἔβαλον{E-va-lon###EH-vah-lohn###ils jetèrent} εἰς{ees###ees###dans} φυλακήν{fee-la-KEEN###fee-lah-KEEN###prison} παραγγείλαντες{pa-ran-YEE-lan-des###pah-ra(ng)-YEE-lahn-des###ordonnant} τῷ{to###toh###au} δεσμοφύλακι{thes-mo-FEE-la-kee###thes-moh-FEE-lah-kee###geôlier} ἀσφαλῶς{as-fa-LOS###ahs-fah-LOHS###en sécurité} τηρεῖν{tee-REEN###tee-reen###garder} αὐτούς{af-TOOS###ahf-TOOS###eux}

Acts 16:23 — FormelBAT

Plus sur ce verset