| 31. Guide Audio kah-THOH-tee{καθότι parce que} EH-stee-sehn{ἔστησεν il a fixé} ee-MEH-rahn{ἡμέραν un jour} ehn{ἐν dans} ee{ᾗ dans laquelle} MEH-lee{μέλλει il va} KREE-neen{κρίνειν juger} teen{τὴν la} ee-koo-MEH-neen{οἰκουμένην le monde habité} ehn{ἐν dans} thee-keh-oh-SEE-nee{δικαιοσύνῃ justice} ehn{ἐν par} ahn-DREE{ἀνδρὶ un homme} ee{ᾧ auquel} OH-ree-sehn{ὥρισεν il a désigné} PEE-steen{πίστιν assurance} pah-rah-skhOHN{παρασχὼν en fournissant} PAH-sihn{πᾶσιν à tous} ah-nah-STEE-sahs{ἀναστήσας en ressuscitant} ahf-TOHN{αὐτὸν lui} ehk{ἐκ d'entre} neh-KROHN{νεκρῶν les morts} |