μέλλοντος{ME-lon-tos###MEH-lohn-tohs###étant sur le point} δὲ{DE###DEH###mais} τοῦ{too###too###du} Παύλου{PAV-loo###PAHV-loo###Paul} ἀνοίγειν{a-NI-yin###ah-NEE-yeen###ouvrir} τὸ{to###toh###le} στόμα{STO-ma###STOH-mah###bouche} εἶπεν{EE-pen###EE-pehn###dit} ὁ{o###oh###le} Γαλλίων{ga-LEE-on###gah-LEE-ohn###Gallion} πρὸς{pros###prohs###à} τοὺς{toos###toos###les} Ἰουδαίους{ee-oo-thee-OOS###ee-oo-thee-OOS###Juifs} Εἰ{ee###ee###si} μὲν{MEN###MEHN###certes} ἦν{een###een###c'était} ἀδίκημά{a-thee-kee-MA###ah-thee-kee-MAH###un tort} τι{ti###tih###quelque chose} ἢ{ee###ee###ou} ῥᾳδιούργημα{ra-thee-OOR-yee-ma###rah-thee-OOHR-yee-mah###un crime} πονηρόν{po-nee-RON###poh-nee-ROHN###mauvais} ὦ{O###OH###Ô} Ἰουδαῖοι{ee-oo-THEE-ee###ee-oo-THEE-ee###Juifs} κατὰ{ka-TA###kah-TAH###selon} λόγον{LO-gon###LOH-gohn###raison} ἂν{AN###AHN###alors} ἀνεσχόμην{a-ne-SHO-min###ah-neh-SHOH-meen###j'aurais supporté} ὑμῶν{ee-MON###ee-MOHN###vous}

Acts 18:14 — LittéralBAT

Plus sur ce verset