| 21. Guide Audio ohs{Ὡς Or quand} deh{δὲ et} eh-plee-ROH-thee{ἐπληρώθη furent accomplis} TAHF-tah{ταῦτα ces choses} EH-the-toh{ἔθετο décida} oh{ὁ le} PAHV-lohs{Παῦλος Paul} ehn{ἐν dans} toh{τῷ le} PNEV-mah-tee{πνεύματι Esprit} thee-ehl-THON{διελθὼν traversant} teen{τὴν la} mah-keh-thoh-NEE-an{Μακεδονίαν Macédoine} keh{καὶ et} ah-hah-EE-ahn{Ἀχαΐαν Achaïe} poh-REV-ehs-theh{πορεύεσθαι aller} ees{εἰς vers} ee-eh-roh-SOH-lee-mah{Ἱεροσόλυμα Jérusalem} ee-POHN{εἰπὼν disant} OH-tee{Ὅτι que} meh-TAH{Μετὰ après} toh{τὸ le} yeh-NES-theh{γενέσθαι arriver} meh{με à moi} eh-KEE{ἐκεῖ là} THEE{δεῖ il faut} meh{με moi} keh{καὶ aussi} ROH-meen{Ῥώμην Rome} ee-THEEN{ἰδεῖν voir} |