Τῇ{tee###tee###le} δὲ{DE###DEH###et} ἐπαύριον{e-PAV-ree-on###eh-PAV-ree-on###le lendemain} βουλόμενος{vu-LO-me-nos###voo-LOH-meh-nohs###voulant} γνῶναι{GNO-ne###GNOH-neh###savoir} τὸ{to###toh###le} ἀσφαλὲς{as-fa-LES###ahs-fah-LEHS###le sûr} τὸ{to###toh###le} τί{TEE###TEE###quoi} κατηγορεῖται{ka-tee-go-REE-te###kah-tee-goh-REE-teh###il est accusé} ὑπὸ{ee-PO###ee-POH###par} τῶν{ton###tohn###des} Ἰουδαίων{ee-oo-theh-ON###ee-oo-theh-OHN###Juifs} ἔλυσεν{E-lee-sen###EH-lee-sehn###il délia} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###lui} καὶ{ke###keh###et} ἐκέλευσεν{e-KE-lef-sen###eh-KEH-lehf-sehn###il ordonna} συνελθεῖν{see-nel-THEEN###see-nehl-THEEN###de se réunir} τοὺς{toos###toos###les} ἀρχιερεῖς{ar-khee-e-REES###ahr-khee-eh-REES###grands prêtres} καὶ{ke###keh###et} πᾶν{PAN###PAAN###tout} τὸ{to###toh###le} συνέδριον{see-NE-three-on###see-NEH-three-on###conseil} καὶ{ke###keh###et} καταγαγὼν{ka-ta-ya-GON###kah-tah-yah-GOHN###ayant fait descendre} τὸν{ton###tohn###le} Παῦλον{PAV-lon###PAHV-lohn###Paul} ἔστησεν{E-stee-sen###EH-stee-sehn###il plaça} εἰς{ees###ees###dans} αὐτούς{af-TOOS###ahf-TOOS###eux}

Acts 22:30 — LittéralBAT

Plus sur ce verset