σὺ{see###see###toi} οὖν{oon###oo(n)###donc} μὴ{MEE###MEE###ne} πεισθῇς{pees-THEES###pees-THEE S###sois convaincu} αὐτοῖς{af-TEES###ahf-TEES###par eux} ἐνεδρεύουσιν{e-ne-DRE-voo-sin###eh-neh-DREH-voo-seen###sont en embuscade} γὰρ{ghar###ghahr###car} αὐτὸν{af-TON###ahf-TOHN###lui} ἐξ{eks###ehks###d'entre} αὐτῶν{af-TON###ahf-TOHN###d'eux} ἄνδρες{AN-dres###AHN-drehs###des hommes} πλείους{PLEE-oos###PLEE-oh-oo s###plus} τεσσεράκοντα{te-se-RA-kon-da###teh-seh-RAH-kohn-dah###quarante} οἵτινες{EE-ti-nes###EE-tee-nehs###qui} ἀνεθεμάτισαν{a-ne-the-MA-ti-san###ah-neh-theh-MAH-tee-sahn###se sont liés par serment} ἑαυτοὺς{e-af-TOOS###eh-ahf-TOOS###eux-mêmes} μήτε{MEE-te###MEE-teh###ni} φαγεῖν{fa-YEEN###fah-YEEN###manger} μήτε{MEE-te###MEE-teh###ni} πιεῖν{pee-EEN###pee-EEN###boire} ἕως{E-os###EH-ohs###jusqu'à ce que} οὗ{oo###oo###où} ἀνέλωσιν{a-NE-lo-sin###ah-NEH-lo-seen###ils tuent} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###lui} καὶ{ke###keh###et} νῦν{neen###neen###maintenant} εἰσιν{EE-sin###EE-seen###ils sont} ἕτοιμοι{E-ti-mi###EH-tee-mee###prêts} προσδεχόμενοι{pros-the-KHO-me-nee###prohs-theh-KHOH-meh-nee###attendant} τὴν{teen###teen###la} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} σοῦ{soo###soo###ton} ἐπαγγελίαν{e-pa-nge-LEE-a(n)###eh-pah-ngeh-LEE-ah(n)###promesse}

Acts 23:21 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset