τὸν{ton###tohn###le} ἄνδρα{AN-dra###AHN-drah###homme} τοῦτον{TOO-ton###TOO-tohn###cet} συλλημφθέντα{see-leem-FTHEN-ta###see-leem-FTHEHN-tah###ayant été saisi} ὑπὸ{ee-PO###ee-POH###par} τῶν{ton###tohn###des} Ἰουδαίων{ee-oo-thee-ON###ee-oo-thee-OHN###Juifs} καὶ{ke###keh###et} μέλλοντα{ME-lon-ta###MEH-lohn-tah###étant sur le point de} ἀναιρεῖσθαι{a-ne-REE-sthe###ah-neh-REE-stheh###être tué} ὑπʼ{eep###eehp###par} αὐτῶν{af-TON###ahf-TOHN###eux} ἐπιστὰς{e-pee-STAS###eh-pee-STAHS###survenant} σὺν{seen###seen###avec} τῷ{to###toh###le} στρατεύματι{stra-TEV-ma-tee###stra-TEHV-mah-tee###troupe} ἐξειλάμην{ex-ee-LA-meen###ehx-ee-LAH-meen###je l'ai secouru} μαθὼν{ma-THON###mah-THOHN###ayant appris} ὅτι{O-tee###OH-tee###que} Ῥωμαῖός{ro-meh-OS###roh-meh-OHS###Romain} ἐστιν{es-TEEN###ehs-TEEN###il est}

Acts 23:27 — LittéralBAT

Plus sur ce verset