ἐγένετο{e-YE-ne-to###eh-YEH-neh-toh###il arriva} δὲ{de###deh###et} κραυγὴ{kra-VYEE###krah-VEE###un grand cri} μεγάλη{me-GA-lee###meh-GAH-lee###grand} καὶ{ke###keh###et} ἀναστάντες{a-na-STAN-des###ah-nah-STAHN-des###s'étant levés} τινὲς{tee-NES###tee-NEHS###quelques-uns} τῶν{ton###tohn###des} γραμματέων{ghra-ma-TE-on###ghrah-mah-TEH-on###scribes} τοῦ{too###too###du} μέρους{ME-rous###MEH-roos###parti} τῶν{ton###tohn###des} Φαρισαίων{fa-ree-SE-on###fah-ree-SEH-on###Pharisiens} διεμάχοντο{dhee-e-MA-hon-do###dhee-eh-MAH-hohn-doh###se disputaient} λέγοντες{LE-ghon-des###LEH-ghohn-dehs###en disant} Οὐδὲν{oo-THEN###oo-THEHN###rien} κακὸν{ka-KON###kah-KOHN###de mal} εὑρίσκομεν{ef-REE-sko-men###ehf-REE-skoh-mehn###nous trouvons} ἐν{en###ehn###en} τῷ{to###toh###le} ἀνθρώπῳ{an-THRO-pee###ahn-THROH-pee###homme} τούτῳ{TOO-to###TOO-toh###ce} εἰ{ee###ee###si} δὲ{de###deh###mais} πνεῦμα{PNEV-ma###PNEV-mah###un esprit} ἐλάλησεν{e-LA-lee-sen###eh-LAH-lee-sehn###a parlé} αὐτῷ{af-TO###ahf-TOH###à lui} ἢ{ee###ee###ou} ἄγγελος{AN-ge-los###AHN-geh-lohs###un ange}

Acts 23:9 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset