| 16. Guide Audio prohs{πρὸς à} oos{οὓς lesquels} ah-peh-KREE-thin{ἀπεκρίθην j'ai répondu} OH-tee{ὅτι que} ook{οὐκ ne ... pas} EHS-tin{ἔστιν il est} EHS-thos{ἔθος une coutume} roh-MEH-ees{Ῥωμαίοις pour les Romains} khah-REE-zehs-THEH{χαρίζεσθαί d'accorder} TEE-nah{τινα quelqu'un} AHN-throh-pohn{ἄνθρωπον un homme} prihn{πρὶν avant} ee{ἢ que} oh{ὁ le} kah-tee-goh-ROO-meh-nohs{κατηγορούμενος l'accusé} kah-TAH{κατὰ face à face} PROH-soh-pohn{πρόσωπον visage} EHS-khee{ἔχοι ait} toos{τοὺς les} kah-tee-GOH-roos{κατηγόρους accusateurs} TOH-pohn{τόπον une place} teh{τε et} ah-poh-loh-YEE-ahs{ἀπολογίας de défense} LAH-vee{λάβοι reçoive} peh-REE{περὶ au sujet de} too{τοῦ du} ehn-KLEE-mah-tohs{ἐγκλήματος accusation} |