| 8. Source Text: Aramaic (WLC). Daniel 7:8:1 ⧉מִשְׂתַּכַּ֨לmishtekalj'étais en train de regarder Daniel 7:8:2 ⧉הֲוֵ֜יתhaveitj'étais Daniel 7:8:3 ⧉בְּקַרְנַיָּ֗אbekarnaiyavers les cornes Daniel 7:8:4 ⧉וַ֠אֲלוּvaaluet voici, il monta Daniel 7:8:5 ⧉קֶ֣רֶןkerenune corne Daniel 7:8:6 ⧉אָחֳרִ֤יakhoriune autre Daniel 7:8:7 ⧉זְעֵירָה֙zeerapetite Daniel 7:8:8 ⧉סִלְקָ֣תsilkatmonta Daniel 7:8:9 ⧉ביניהוןbinihonparmi eux Daniel 7:8:10 ⧉בֵּֽינֵיהֵ֔ןbeinehenentre elles Daniel 7:8:11 ⧉וּתְלָ֗תutelatet trois Daniel 7:8:12 ⧉מִן־קַרְנַיָּא֙minkarnaiyades cornes Daniel 7:8:13 ⧉קַדְמָ֣יָתָ֔אkadmayataanciennes ou premières Daniel 7:8:14 ⧉אתעקרוetakrevfurent déracinées Daniel 7:8:15 ⧉אֶתְעֲקַ֖רָהetakarafurent déracinées Daniel 7:8:16 ⧉מִן־קדמיהminkadmehde devant elle Daniel 7:8:17 ⧉קֳדָמַ֑הּkodamahdevant elle Daniel 7:8:18 ⧉וַאֲל֨וּvaaluet voici Daniel 7:8:19 ⧉עַיְנִ֜יןayinindes yeux Daniel 7:8:20 ⧉כְּעַיְנֵ֤יkeayineicomme les yeux de Daniel 7:8:21 ⧉אֲנָשָׁא֙anashaun homme Daniel 7:8:22 ⧉בְּקַרְנָא־דָ֔אbekarnadadans cette corne Daniel 7:8:23 ⧉וּפֻ֖םufumet une bouche Daniel 7:8:24 ⧉מְמַלִּ֥לmemallilparlant Daniel 7:8:25 ⧉רַבְרְבָֽן׃ravrevande grandes choses |