וּסְקַלְתּוֹ###בָאֲבָנִים{u-se-kal-TO ba-a-va-NEEM###oo-seh-kal-TOH bah-a-va-NEEM###Tu le lapideras avec des pierres} וָמֵ֑ת{va-MET###vah-MEHT###et il mourra} כִּ֗י{KEE###KEE###car} בִּקֵּ֤שׁ{bi-KESH###bih-KEHSH###il a cherché} לְהַדִּ֥יחֲךָ{le-ha-di-KHA-ka###leh-hah-di-HHA-kha###pour te détourner} מֵעַ֖ל###יְהוָ֣ה###אֱלֹהֶ֑יךָ{me-AL Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha###meh-AHL Yeh-ho-VAH eh-loh-HEH-kha###du SEIGNEUR ton Dieu} הַמּוֹצִֽיאֲךָ֗{ha-mo-tzi-a-KHA###hah-moh-tsee-a-HHA###qui t’a fait sortir} מֵאֶ֙רֶץ֙###מִצְרַ֔יִם{me-E-retz mits-RA-yim###meh-EH-retz mits-RAH-yeem###du pays d’Égypte} מִבֵּ֖ית###עֲבָדִֽים׃{mi-BEIT a-va-DEEM###mih-BEIT ah-va-DEEM###de la maison de servitude}

Deuteronomy 13:10 — LittéralBAT

Plus sur ce verset