| 4. Analyse Morphologique zot {זֹאת | zōṯ}: ceci (pronom démonstratif • féminin singulier) • ha-behemah {הַבְּהֵמָה | hab-bə-hē-māh}: la bête (article défini + nom • féminin singulier absolu) • asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: que (pronom relatif) • tokhelu {תֹּאכֵלוּ | tōḵēlû}: vous mangerez (verbe Qal • imparfait • 2e personne du pluriel • masculin) • shor {שׁוֹר | šôr}: bœuf (nom • masculin singulier absolu) • seh {שֵׂה | śēh}: petit bétail (nom • masculin singulier absolu) • ke-savim {כְשָׂבִים | kəśāḇîm}: comme des brebis (préposition + nom • masculin pluriel) • ve-seh {וְשֵׂה | wəśēh}: et un petit bétail (conjonction + nom • masculin singulier absolu) • izzim {עִזִּים | ʿizzîm}: chèvres (nom • féminin pluriel absolu) |