| 11. Guide Audio KEE{כִּי car} LOH-yekh-DAHL{לֹא־יִחְדַּל ne cessera jamais} ev-YOHN{אֶבְיוֹן un pauvre} mih-KEH-rehv{מִקֶּרֶב du milieu} hah-AA-retz{הָאָרֶץ le pays} ahl-KEHN{עַל־כֵּן c'est pourquoi} ah-no-KHEE{אָנֹכִי moi} meh-tsav-KHAH{מְצַוְּךָ te commande} leh-MOHR{לֵאמֹר de dire} pah-TOH-akh{פָּתֹחַ ouvre grand} tif-TAHKh{תִּפְתַּח tu ouvriras} EET-YAHD-khah{אֶת־יָדְךָ ta main} leh-ah-KHEE-khah{לְאָחִיךָ à ton frère} lah-ah-nee-YEH-khah{לַעֲנִיֵּךָ à ton nécessiteux} oo-leh-ev-YOHN-khah{וּלְאֶבְיוֹנְךָ et à ton pauvre} beh-ar-TSEH-khah{בְּאַרְצֶךָ dans ton pays} |