| 4. Guide Audio EH-fes{אֶפֶס Néanmoins} KEE{כִּי car} LOH{לֹא il n’y aura pas} yih-yeh-beh-KHAH{יִהְיֶה־בְּךָ il y aura chez toi} ev-YOHN{אֶבְיוֹן un pauvre} kee-vah-REHKH{כִּי־בָרֵךְ car il bénira assurément} yeh-vah-reh-KHAH{יְבָרֶכְךָ il te bénira} yah-WEH{יְהֹוָה le SEIGNEUR} baa-AH-retz{בָּאָרֶץ dans le pays} a-SHEHR{אֲשֶׁר que} yah-WEH{יְהֹוָה le SEIGNEUR} eh-loh-HEH-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} noh-TEN-leh-KHAH{נֹתֵן־לְךָ te donne} na-kha-la-H{נַחֲלָה en héritage} leh-rish-TAH{לְרִשְׁתָּהּ pour que tu la possèdes} |