| 6. Guide Audio veh-KHI-ya-VOH{וְכִי־יָבֹא Et si vient} hah-ley-VEE{הַלֵּוִי le lévite} meh-a-KHAD{מֵאַחַד d’un} sheh-ah-REH-khah{שְׁעָרֶיךָ de tes portes} mee-KAAL-yees-rah-EEL{מִכָּל־יִשְׂרָאֵל de tout Israël} a-SHEHR-HOO{אֲשֶׁר־הוּא là où il} GAAR{גָּר réside} SHAAM{שָׁם là} oo-VAH{וּבָא et vient} beh-KHOHL-ah-VAT nahf-SHOH{בְּכָל־אַוַּת נַפְשׁוֹ avec tout le désir de son âme} el-hah-ma-KOHM{אֶל־הַמָּקוֹם au lieu} a-SHEHR-yeev-KHAR{אֲשֶׁר־יִבְחַר qu'aura choisi} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} |