| 17. Guide Audio veh-ahm-DOO{וְעָמְדוּ se tiendront} sheh-NEE-hah-ah-nah-SHEEM{שְׁנֵי־הָאֲנָשִׁים les deux hommes} ah-SHER-lah-HEHM{אֲשֶׁר־לָהֶם qui ont} hah-REEV{הָרִיב le différend} leef-NEE{לִפְנֵי devant} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} leef-NEE{לִפְנֵי devant} hah-koh-hah-NEEM{הַכֹּהֲנִים les prêtres} veh-hah-shohf-TEEM{וְהַשֹּׁפְטִים et les juges} ah-SHER{אֲשֶׁר qui} yeeh-YOO{יִהְיוּ seront} bah-yah-MEEM{בַּיָּמִים en ces jours} hah-HEYM{הָהֵם ceux-là} |