| 5. Guide Audio vah-a-SHEHR{וַאֲשֶׁר et quand} yaa-VOH{יָבֹא il vient} EET-reh-EH-hu{אֵת־רֵעֵהוּ son prochain} bah-ya-AHR{בַּיַּעַר dans la forêt} lahkh-TOHV{לַחְטֹב pour couper} ey-TSEEM{עֵצִים du bois} veh-nid-KHAA{וְנִדְּחָה et sa main est poussée} yaa-DOH{יָדוֹ sa main} bah-gar-ZEHN{בַּגַּרְזֶן avec la hache} lihkh-ROHT{לִכְרֹת pour abattre} hah-ETS{הָעֵץ l’arbre} veh-nah-SHAL{וְנָשַׁל et se détache} hah-bar-ZEHL{הַבַּרְזֶל le fer} min-hah-ETS{מִן־הָעֵץ du bois} oo-mah-TSAH{וּמָצָא et atteint} EET-reh-EH-hu{אֵת־רֵעֵהוּ son prochain} vah-MEHT{וָמֵת et il meurt} HOO{הוּא il} yaa-NOOS{יָנוּס peut fuir} el-ah-KHAHT{אֶל־אַחַת à une} heh-aa-REEM-hah-EL-leh{הֶעָרִים־הָאֵלֶּה de ces villes} vah-KHAI{וָחָי et vivre} |