| 9. Guide Audio kee-tish-MOHR{כִּי־תִשְׁמֹר si tu observes} EET-KOHL-hah-meets-VAH{אֵת־כָּל־הַמִּצְוָה tout ce commandement} hah-ZOHT{הַזֹּאת ceci} lah-ah-soh-TAH{לַעֲשֹׂתָהּ pour la faire} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} ah-no-KHEE{אָנֹכִי je} meh-tsav-VEH-kha{מְצַוֶּךָ te commande} hah-YOHM{הַיּוֹם aujourd'hui} leh-ah-ha-VAH{לֶאַהֲבָה pour aimer} EET-yah-WEH{אֵת־יְהֹוָה le SEIGNEUR} eh-loh-HEH-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} veh-lah-LEH-kheht{וְלָלֶכֶת et marcher} beed-rah-KHAHV{בִּדְרָכָיו dans ses voies} KOHL-hah-yah-MEEM{כָּל־הַיָּמִים tous les jours} veh-yah-SAF-TAH{וְיָסַפְתָּ alors tu ajouteras} leh-KHAH{לְךָ pour toi} OHD{עוֹד encore} shah-LOHSH{שָׁלֹשׁ trois} ah-REEM{עָרִים villes} AHL{עַל sur} hah-shah-LOHSH{הַשָּׁלֹשׁ ces trois} hah-eh-LEH{הָאֵלֶּה celles-ci} |