| 14. Guide Audio RAHK{רַק Seulement} hah-nah-SHEEM{הַנָּשִׁים les femmes} veh-hah-TAHF{וְהַטַּף et les enfants} veh-hah-beh-HEH-mah{וְהַבְּהֵמָה et le bétail} veh-KOHL{וְכֹל et tout} ah-SHEHR{אֲשֶׁר ce que} yih-YEH{יִהְיֶה sera} vaa-EER{בָעִיר dans la ville} KOHL-shleh-lah{כָּל־שְׁלָלָה tout le butin} tah-VOHZ{תָּבֹז tu prendras comme butin} LAKH{לָךְ pour toi} veh-ah-KHAL-tah{וְאָכַלְתָּ et tu jouiras} EET-shlal{אֶת־שְׁלַל le butin} oy-veh-KHAH{אֹיְבֶיךָ de tes ennemis} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} nah-TAN{נָתַן a donné} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} eh-loh-HEH-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} LAKH{לָךְ à toi} |