| 21. Guide Audio kee-tee-DOHR{כִּי־תִדֹּר Si tu fais un vœu} NEH-dehr{נֶדֶר un vœu} lah-yah-WEH{לַיהוָה au SEIGNEUR} eh-loh-HEH-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} LOH{לֹא ne} teh-ah-KHEHR{תְאַחֵר tarder} leh-shal- MOH{לְשַלְּמוֹ à l’accomplir} KEE{כִּי car} daa-ROHSH{דָרֹשׁ exigera certainement} yid-reh-SHEH-nu{יִדְרְשֶׁנּוּ Il l’exigera} yah-WEH{יְהֹוָה le SEIGNEUR} eh-loh-HEH-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} meh-im-MAAKH{מֵעִמָּךְ de toi} veh-hah-YAA{וְהָיָה et il sera} beh-KHA{בְּךָ sur toi} KHEHT{חֵטְא péché} |