כִּֽי־תִדֹּ֥ר{ki-ti-DOR###kee-tee-DOHR###Si tu fais un vœu} נֶ֛דֶר{NE-der###NEH-dehr###un vœu} לַֽיהוָ֖ה{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###au SEIGNEUR} אֱלֹהֶ֑יךָ{e-lo-HE-kha###eh-loh-HEH-kha###ton Dieu} לֹ֣א{LO###LOH###ne} תְאַחֵ֔ר{te-a-KHER###teh-ah-KHEHR###tarder} לְשַׁלְּמוֹ֙{le-shal-MO###leh-shal- MOH###à l’accomplir} כִּ֛י{KI###KEE###car} דָרֹ֧שׁ{da-ROSH###daa-ROHSH###exigera certainement} יִדְרְשֶׁ֛נּוּ{yid-re-SHE-nu###yid-reh-SHEH-nu###Il l’exigera} יְהוָ֥ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} אֱלֹהֶיךָ֖{e-lo-HE-kha###eh-loh-HEH-kha###ton Dieu} מֵעִמָּ֑ךְ{me-im-MAKH###meh-im-MAAKH###de toi} וְהָיָ֥ה{ve-ha-YA###veh-hah-YAA###et il sera} בְּךָ֖{ve-KHA###beh-KHA###sur toi} חֵטְא׃{KHEt###KHEHT###péché}

Deuteronomy 23:21 — FormelBAT

Plus sur ce verset