וְהַעֲבַרְתָּ֥{ve-ha-a-var-TA###veh-ha-ah-vahr-TAH###et tu feras passer} כָל־פֶּֽטֶר־רֶ֖חֶם{kol-PE-ter-RE-khem###kohl-PEH-tehr-REH-khem###tout premier-né de la matrice} לַֽיהֹוָ֑ה{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###au SEIGNEUR} וְכָל־פֶּ֣טֶר{ve-KOL-PE-ter###veh-KOHL-PEH-tehr###et tout premier-né} שֶׁ֣גֶר{SHE-ger###SHEH-gehr###progéniture} בְּהֵמָ֗ה{be-he-MAH###beh-hey-MAAH###d’animal} אֲשֶׁ֨ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} יִהְיֶ֥ה{yih-YE###yih-YEH###sera} לְךָ֛{le-KHA###leh-KHAH###à toi} הַזְּכָרִ֖ים{haz-ze-kha-RIM###haz-zeh-kha-REEM###les mâles} לַיהוָֽה׃{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###au SEIGNEUR}

Exodus 13:12 — FormelBAT

Plus sur ce verset